29 de mayo de 2013

[Traducción] Shinhwa se reunió con Lee Hyori se dan cuenta de su antigüedad

Ambos hicieron su debut en 1998 y actualmente están en promoción de su nuevo álbum, Shinhwa y Lee Hyori se reunieron sólo para tener una batalla repentina de antigüedad. 

El 29 de mayo, Shinhwa Company subió un video donde se capturó la reunión de los dos cantantes veteranos. 


Shinhwa primero visitó a Lee Hyori en su camerino, haciendo una reverencia de 90 grados y hablando formalmente, de la forma que se hace con una sunbaenim de un mes más (sunbae). Lee Hyori aceptó casualmente todo, incluso aconsejó a Shinhwa en ciertas cosas de su coreografía. 

Sin embargo, los fans comenzaron a corregir sobre que Shinhwa en realidad era el sunbaenim, después de haber debutado el 24 de marzo de 1998 cuando Hyori de Fin.KL apareció por primera vez el 12 de mayo de 1998.

La corrección de su error, Lee Hyori visitó el camerino de Shinhwa, con su arco a 90 grados y su aegyo. Después de dar a Lee Hyori un mal rato, Shinhwa comenzó a jugar piedra, papel o tijera para reclamar el álbum de Lee Hyori, y finalmente, Lee Hyori lo hizo ella misma. 

Echa un vistazo a cómo los cantantes veteranos de 15 años juegan. 



Fuente: EnewsWorld
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain 

No hay comentarios:

Publicar un comentario