31 de enero de 2013

[Vídeos] 27/01/13 Cortos oficiales del episodio 45 de Shinhw


Shinhwa Broadcast: ¡¿Hyorin de SISTAR duerme desnuda?!


¡El extraño e inesperado hábito de dormir de Hyorin de SISTAR ha sido revelado!
En el episodio más reciente de “SHINHWA Broadcast” de jTBC, las lindas chicas de SISTAR aparecieron en el programa con los integrantes de Shinhwa.
Durante el episodio, Shin Hye Sung empezó a presentar a cada integrante de SISTAR. Él inicio: “Su nombre es Kim Hyorin y parece que tienen un cierto hábito de dormir”.  Él se detuvo y se sonrojó al decir: “Ella duerme con nada…”, Hyorin asintió con la cabeza la declaración, sorprendiendo a todos en el set.
Kim Dong Wan agregó:  ¡Algo malo puede pasar! ¿Qué tal si un perro te muerde?”, este comentario hizo que se ganará varias fuertes miradas por parte de sus compañeros de grupo.
Mientras tanto, SISTAR se convirtió en el primer grupo femenino en aparecen en el popular programa de cable. Durante el episodio, SISTAR formó equipo con SHINHWA para formar “parejas casadas” y competir entre ellos para ganar el título de la mejor pareja de recién casados.
Fuente: Soompi Spanish

[Info] Distribución de los lugares para el '2013 SHINHWA 15TH Anniversary Concert'


Créditos: en la imagen

[Twitter] 30/01/2013 twitter de la hermana de Minwoo, Young Mi


Con Minwoo en la sala de espera el 30 de diciembre en el concierto de Hyesung...


Traducción al inglés: AllAboutSix
Fuente: @lym1184
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Fotos] Junjin para Cool Magazine


Fuente: COOL轻音乐 via sevenwayticket

[Info] Shinhwa libera información sobre el '15th Aniversary Concert'


A través de Interpark, Shinhwa Company reveló que la venta de entradas para '2013 Shinhwa 15th Anniversary Concert', se llevará a cabo el miércoles 13 de febrero a las 8PM. La venta de entradas será para los dos días del concierto, el 16 y 17 de marzo. 

El rando de precios va desde los 66,000 won en Sección A, a los 143,000 en asientos VIP. La cantidad de boletos que podrá adquirir una persona será de 4. 

A continuación el teaser del concierto




Fuente: Enews World
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Fotos] 2013 Shinhwa concierto 15 aniversario



Fuente: Shinhwa Company

[Vídeos] 2013 Shinhwa Concert, teaser I

Como ya sabrán se ha dado ha conocer que nuestros chicos estarán ofreciendo un concierto el 16 y 17 de marzo, con motivo de su 15 aniversario, por lo que Shinhwa Company lanzó el primer teaser de este gran evento, el cual les dejo a continuación.^^


Fuente: Canal de YT de Shinhwa Company

30 de enero de 2013

[Info] Shinhwa confirma concierto por su 15 aniversario en marzo y un nuevo álbum en abril

Shinhwa está preparando su regreso esta primavera con conciertos y un nuevo disco.

Shinhwa Company dio a conocer este 30 de enero sus planes de regreso para esta primavera.

Para conmemorar el 15 aniversario del grupo, Shinhwa llevará a cabo dos días de conciertos el 16 y 17 de marzo en el Gymnastics Stadium del Oliympic Park en Seúl. El concierto, fue titulado apropiadamente 2013 Shinhwa 15th Anniversary Concert. 

Un teaser del vídeo para el concierto y los detalles acerca de cómo comprar los boletos, se dará a conocer esta tarde. 

Además, los miembros de Shinhwa se encuentran grabando su nuevo disco, el onceavo del grupo, el cual se estrenará en abril. El grupo promete mostrar una apariencia mejorada y música a través de su nuevo álbum.


Un representante de Shinhwa Company dijo: "Para Shinhwa quien debutó en marzo de 1998, este mes tiene un significado especial para ellos, ya que no han dejado de recibir el amor inmutable de los fans durante los últimos 15 años. Los miembros se aseguran de mantener su promesa del año pasado y están trabajando duro, por lo que les pedimos su continuo interés y expectación. El onceavo álbum de Shinhwa, será lanzado en abril, también se está trabajando duro en ello, por lo que anticipar sería bueno".

Fuente: Enews World
Créditos foto: Shinhwa Company
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Vídeos] Video oficial 'You and Me' de Andy

Mis hermosas Changjo ayer salió el vídeo oficial del single digital de Andy, espero que le den mucho apoyo y lo reproduzcan miles de veces en el canal de TOPmediaStar, de cualquier forma se los dejo enseguida.^^


Fuente: Canal de YT de TOPmediaStar

[Fotos] Shinhwa para 'Chicken Mania' mini poster firmados




[Info] Girls' Generation será el siguiente grupo de chicas que se presentará en 'Shinhwa Broadcast'


Los fans pronto serán testigos de una mayor interacción entre Girls' Generation y Shinwha, las chicas serán el próximo grupo que harán una participación especial en 'Shinhwa Broadcast' de jTBC, despúes de SISTAR.

El día 28, un representante de la estación reveló que Girl's Generation próximamente participará durante la filmación del show.

YoonA, Taeyeon, Sunny, Sooyoung, Hyoyeon y Yuri de Girls' Generation, serán las seis hermosas mujeres del grupo que van a aparecer en el show junto a los seis miembros de Shinhwa, levantando curiosidad acerca de que miembros se acoplarán mejor unos con otros.


Fuente: Allkpop
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Info] SoYou de SISTAR tiene una licencia de estilista

Demostrando ser polifacética, SoYou de SISTAR reveló que tiene una licencia de estilista. 

En la emisión del 27 de enero de Shinhwa Broadcasta de jTBC, SoYou y los miembros de SISTAR aparecieron en el programa para demostrar que son las novias perfectas para los miembros de Shinhwa.

Acondicionando un 'Estudio de amor' de la MBC, los miembros de Shinwha y SISTAR intentaron conseguir pareja, apelando a los demás con sus logros y talentos personales.


Cuando llego el momento de que SoYou compartiera sus especialidades, Shin Hye Sung reveló que, además de que SoYou era una chica 'bagel' (con cara de niño y glamuroso), también era una estilista con licencia, impresionando a los miembros de Shinhwa.

Junjin curioso pidió a SoYou dijera con qué miembro de Shinhwa le gustaría trabajar, a los que respondió que Andy, explicando que él se veía mejor con peinados lindos. Kim Dong Wan celoso de Andy, le dijo a SoYou que Andy tenía 11 años más que ella, arruinando el buen humor.

El comediante Jang Dong Hyuk le pregunto a SoYou que ella pensaba que se quedaría calvo primero, y SoYou hilarante señaló a Kim Dong Wan que llevaba un sombrero. 



Fuente: Enews World
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

29 de enero de 2013

[Info] Eric da algunas reflexiones sobre su esposa e hijos

Ahora que esta en una época en que el matrimonio está en su mente, Eric de Shinhwa reveló sus pensamientos sobres si su esposa es una fangirl y no tener hijos.

En el episodio del 27 de enero de Shinhwa Broadcast de jTBC, las chicas de SISTAR cuestionaron a los miembros de Shinhwa con algunas pregunas hipotéticas sobre el matrimonio.


Dasom comenzó preguntando a Eric qué haría si su esposa era una fan de un grupo de chicos idols. En un primer momento Eric dijo que estaría bien siempre y cuando él no los viera, pero luego se decidió en contra de la idea de que su esposa se obsesionara con otros hombres y no con él.

Entonces SoYou preguntó que pasaría si su esposa no quería tener hijos. Eric una vez más dijo que rechazaría tal situación. 


Él respondión: "Los niños son muy importanes para mí, y si no quieren tener hijos, adoptaré". 

En una ronda de respuestas negativas una vez más, Eric dijo que no a la pregutna de Hyolyn sobre dejar de fumar si su esposa se lo pidiera: "Si dejo de fumar sería por mí propia voluntad."


Fuente: Enews World
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Info] Dasom de SISTAR impacta a Shinhwa con su fuerza

A pesar de ser el miembro más joven e inocente de SISTAR, Dasom mostró su super fuerza contra los miembros de Shinhwa.


El 27 de enero se emitió Shinhwa Broadcast de jTBC, donde los miembros de Shinhwa y SISTAR, jugaron en parejas, un juego de golpear globos con almohadas que pendían de sus cabezas.

Debido a que el número de mujeres era desigual al de los hombres, Junjin y Andy terminaron de convertirse en pareja. A medida que avanzaban, Shin Hyesung y Dasom, tenían desventaja, ya que ella estaría compitiendo contra Junjin, quien estaba acutando como la chica de su equipo. 


Sin embargo, una vez que el silbato sonó, Dasom no tuvo ningún problema en golpear tanto a Andy como a Junjin. Más tarde, Dasom tuvo la oportunidad de ir uno a uno con Kim Dongwan, que era el más ansioso por luchar contra el miembro de SISTAR.

Al final, Dasom terminó derrotando a Kim Dongwan sin ningún probleam, antes de regresar a su sorprendentemente inocencia. 



Fuente: Enews World
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

27 de enero de 2013

27/01/13 Blog en Naver de Dongwan


"No voy a dejar que alguien más conduzca mi vida.
Voy a tomar el asiento del conductor y decidir por mí mismo.
Cuándo detenerme, cuándo retroceder, cuándo girar y cuándo acelerar o reducir la velocidad.
Escucho con atención lo que otros tienen que decir,
Pero no voy a darles el poder de decidir sobre mi viaje.
-
Kaifu Lee (Empresario nacido en Taiwán, científico de la computación, ex CEO de Google China)

Créditos traducción inglés: Absolut Shinhwa 
Fuente: Never de Dongwan
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

Shinhwa y SISTAR recrean “Love Studio” en Shinhwa Broadcast

¿Shinhwa y SISTAR se casan?


En una reciente grabación del programa de la jTBC, Shinhwa Broadcast, los componentes de Shinhwa realizaron un especial de grupos femeninos, teniendo a SISTAR como invitadas.

Creando una parodia del programa de la MBC,
Love Studio, Shinhwa y SISTAR se emparejaron para ‘I Love You More Studio’ en donde tienen que aprender a cocinar como “marido y mujer”.

Al haber sólo 4 miembros en el grupo SISTAR, dos componentes de Shinhwa fueron emparejados juntos.



Después de estar tanto tiempo juntos, los miembros de Shinhwa no pudieron disimular su entusiasmo y felicidad, al tener por fin a mujeres en el programa. Un empleado comentó, “Ellos estaban compitiendo intensamente para conseguir que una de las componentes de SISTAR fuera su esposa.

Este episodio será emitido el 27 de enero.
Créditos: jTBC

Fuente: Enewsworld

Traducción al español: Nira / Shinhwa Spain

[Fotos] Junjin, Minwoo y Andy patrocinando la marca KaneiTei




Créditos: six senses + ys-byut cyworld

[Fotos] Minwoo y Andy en la premier VIP de la película 'The Berlin File'



[Fancams] Minwoo Fanmeeting en Taiwan




[Fotos] 240113 Kim Dongwan en el KOLON SPORT 2013




[Fotos] 130125 M Style in Taiwan 이민우





26 de enero de 2013

[Info] Kim Dong Wan dona 30 millones de wons a la caridad

Los actos de caridad de Kim Dong Wan ha sido noticia en la prensa una vez más. 

 Los productores de Love Request revelaron el 25 de enero que Kim Dong Wan había donado recientemente ₩ 30 millones a 58 mujeres supervivientes de la asociación “Consuelo para las mujeres” en Corea y expresando también su esperanza de que reciban una disculpa formal antes de su fallecimiento. 

 La noticia no sorprende a los fans de Kim Dong Wan, ya que el cantante/actor no ha dejado de donar a diversas causas desde hace muchos años. 

 En total, se reveló que había donado más de cien millones de wons hasta ahora.


Un representante de la compañía Liveworks compartió, “Kim Dong Wan desde hace tiempo participa en donaciones por diversas causas sobre las que aún no sabemos en nuestra compañia. Él compartió que esperaba que su donación, para estas 58 mujeres supervivientes, traería la atención del público una vez más y que sería un pequeño consuelo para las mujeres de la asociación“.

Kim Dong Wan protagoniza actualmente Cheer Up Mr. Kim! de KBS y también se está preparando para el regreso de Shinhwa en marzo. 

Crédito de la imagen: Liveworks
Traducción al español: Sung Ji Kyung / Shinhwa Spain

[Fotos] Cheer Up Mr. Kim!

[Info] 26/01/13 Lee Min Woo de Shinhwa completa exitosamente la primera reunión de fans en Taiwán

Recientemente Lee Min Woo de Shinhwa se reunió con 2.000 fans en Taiwan. Lee Min Woo celebró su primera reunión de fans en Taiwan en el Centro de Conferencias Internacionales de Taipei el 25 de enero. 

La reunión de fans, titulada Lee ''Min Woo M Style Show en Taiwan'', fue el primer encuentro exclusivo Lee Min Woo, con sus 2.000 fans que asistieron. Dividido en dos partes, Lee Min Woo hizo su entrada a la reunión de fans cantando 'Believe in Love' haciendo que el público aplaudiera al verle. 


Luego, procedió a interactuar con el público a través de un juego de preguntas y respuestas, enseñando lo mejor de Lee Min Woo, según la decisión de las fans, y otros eventos.
Durante la segunda parte de la reunión de fans, Lee Min Woo realizó una serie de canciones como solista incluyendo 'Just One Night', 'Minnovation', 'Don’t Believe Men' y más. 

Tras la reunión de fans con éxito, Lee Min Woo compartió, ''En 2013 será el 15 º aniversario de Shinhwa desde nuestro debut y también mi 10 aniversario como solista “M”. Estoy realmente feliz de haber pasado este hermoso tiempo, el de crear recuerdos con fans en Taiwan, y quiero expresar mi agradecimiento a ellos. Espero poder volver a Taiwan este año con los miembros de Shinhwa y con un nuevo álbum de M.''

Próximamente Lee Min Woo llevará a cabo una reunión de fans en Beijing el 22 de febrero. 

Fuente: Enewsworld
Traducción al español: Sung Ji Kyung / Shinhwa Spain

[Fotos] 24/01/13 Dongwan en Kolon Sport 2013

[Fotos] Minwoo: M Style Show en Taiwan

[Preview + Fotos] Shinhwa Broadcast episodio 45


Las parejas serán Minwoo y Bora; Hyesung y Dasom; Dongwan y Soyu; Junjin y Hyorin, y por último Eric y Andy.




[Info] 26/01/13 Shinhwa Brodcast: Eric tiene previsto adoptar si su futura esposa no quiere tener hijos




Durante la última filmación de jTBC de 'Shinhwa Broadcast', Shinhwa y las invitadas  SISTAR, participaron en una hilarante "I Love You More Studio' juego para averiguar cuán compatibles serían como parejas casadas.

Durante el juego, Soyu de SISTAR le preguntó a Eric, "Si tu novia establece una fecha para la boda pero dice que ella no quiere tener hijos y que lo que quiere es vivir en pareja para siempre, ¿qué es lo que harías", Eric respondió: "Los niños son muy importante para mí. Si lo intento y no funciona, entonces voy a adoptar", sorprendiendo a todos en el plató con los valores de su familia.

A los miembros de Shinhwa también se les hizo preguntas como: "Si los padres de su novia, quien es 12 años más joven que tú, desaprueba, ¿cómo vas tu a resolverlo?", "¿Qué pasa si su esposa le pide que escriba un testamento para su familia?","¿Si su madre y su esposa pelean, en que equipo estará?", y mucho más, revelando los pensamientos honestos de los miembros sobre el matrimonio.

Atrapa este episodio el día 27 a las 7:35 PM KST!

Fuente: Allkpop
Traducción al español: Sung Ji Kyung / Shinhwa Spain