Shinhwa Spain: Hong Kong

Mostrando entradas con la etiqueta Hong Kong. Mostrar todas las entradas

11 de junio de 2013

[Traducción] Shinhwa sacude Hong Kong con su primer concierto del Asía Tour

Shinhwa fue a probar que todavía es fuerte en cualquier parte del mundo con el lanzamiento de su gira por Asia en Hong Kong.

El 8 de junio, Shinhwa celebró su 2013 Shinhwa Grand Tour - The Classic en Hong Kong.

Comenzando en Hong Kon, Shinhwa planea continuar su actuación en Shanghai, Taiwán, Tokio, Beijing, y finalmente terminará con otra serie de conciertos en Seúl.

El aeropuerto internacional de Hong Kong estaba lleno con unos 1000 fans esperando que el grupo aterrizara el 7 de junio, había incluso multitudes siguiendo al grupo a su hotel.

El concierto del 8 de junio comenzó con Only One, y el espectáculo continuó con éxitos como Hey Come On, Perfect Man, Wedding y Brand New.

Los 15000 fans de la audiencia también animaron los nuevos estrenos del albúm 11 de Shinhwa The Classic, Shinhwa realizó la actuación del sencillo en promoción This Love y That's Right, New Me, Man Who Knows y Love Song.

Un representante de Shinhwa Company dijo a Enews el 10 de junio: "Aunque es el primer concierto de Shinhwa en Hong Kong, los fans locales han mostrado mucho apoyo apasionado a los miembros y el personal está muy contento. Nuevamente queremos agradecer a sus fans en Hong Kong por hacer de este primer show del Shinhwa Asia Tour, todo un éxito."

Shinhwa hará su próxima presentación de su Asia Tour el 22 de junio en Shanghai, China.

Fuente: EnewsWorld

Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Traducción] Shinhwa sacude Hong Kong

El 2013 Asi Tour de Shinhwa en Hong Kong terminó con gran éxito.

El 8 de junio, a las 8 p.m. se celebró '2013 SHINHWA GRAND TOUR THE CLASSIC in HONG KONG' en el Asia World Expo, marcando el inicio del Shinhwa Asia Tour.

Antes del concierto, el 7 de junio, más de 1000 fans gritaban desesperadas a la llegada de Shinhwa al Aeropuerto Internacional de Hong Kong, la gente incluso los siguió hasta el Hotel Marriott, donde el grupo se quedaría.

Shinhwa abrió el escenario con antiguos temas como 'Only One', seguido de éxitos como 'Hey Come On', 'Perfect Man', 'Eusha Eusha', 'Your Married', 'Brand New'. Del álbum 11, 'This Love', 'Yes', 'New Me', 'Man Who Knows' 'Love Song'. El lugar estaba lleno de 15.000 aplausos desenfrenados.

En particular, siendo la primera vez en concierto, más de 100 periodistas de medios locales, TV y radio, asistieron al concierto para cubrir el espectáculo.

Un funcionario de Shinhwa Company dijo: "A pesar de ser la primera vez que Shinhwa realiza un concierto en Hong Kong, los fans han mostrado mucho amor y apoyo a los miembros, así como el personal que era muy encantador. Nuevamente queremos agradecer a todos los fans en Hong Kong por hacer de este primer show un éxito".

Shinhwa seguirá con Shanghai, Taiwán, Tokio, Beijing, hasta llegar a Seúl.

Traducción al inglés: Shinhwa Nation

Fuente: Newsen

Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Traducción] Shinhwa, primer espectáculo en Hong Kong... inicia el Asia Tour

El popular grupo Shinhwa termino el primer espectáculo del Asia tour 'The Classic' en Hong Kong con un gran éxito.

El día 8 a las 8 p.m. (hora local), el grupo Shinhwa celebró su primer show del Asía tour en el Asia World Expo in Hong Kong.

Shinhwa abrió el escenario con 'Only One', seguido de éxitos como 'Hey Come On', 'Perfect Man', 'Eusha Eusha', 'Your wedding', 'Brand New'. Y de su onceavo álbum 'This Love', 'Yes', 'New Me', 'Man Who Knows', 'Love Song'. El lugar estaba lleno con 15.000 personas que aplaudían explosivamente.

Más de 100 medios de comunicación locales cubrieron el concierto de Shinhwa en Hong Kong, así también, periódicos, televisión, radio, periodistas del Oriental Daily, Apple Daily, One Week, SINA.COM, TVB8 y más.

El tour por Asía de Shinhwa continuará en Shanghai el 22 de junio, después en Taiwan, Tokio y el gran final en Seúl.

Traducción al inglés: Shinhwa Nation

Fuente: Osen

Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain

[Traducción] Hong Kong se enamora de Shinhwa

El grupo de mayor duración, Shinhwa (Eric, Lee Min Woo, Kim Dong Wan, Shin Hye Sung Jun Jin y Andy), celebraron recientemente su primer concierto de su gira por Asía 2013 en Hong Kong. Según un comunicado de la prensa local del 9 de junio, alrededor de 10.000 fans se reunieron en Hong Kong Asia-World-Expo Arena el 8 de junio, quienes se encontraban emocionados por el concierto de Shinhwa, siendo esta su primera vez en Hong Kong desde su debut.

Los seis miembros de Shinhwa interpretaron una variedad de canciones, tanto de sus anteriores éxitos, como de su álbum número 11 The Classic. Viendo a Shinhwa tan cerca por primera vez, los fans de Hong Kong se pusieron a gritar acerca del buen trabajo en equipo de ellos, que ha durado 15 años.

Después de Hong Kong, el 2013 Shinhwa Grand Tour: The Classic, recorrerá cinco ciudades más: Shanghai, Taipe, Tokio, Pekín y Seúl. Se espera que asistan 100.000 fans.