7 de junio de 2013

[Traducción] Shinhwa Broadcast se disculpa por controversia de acoso sexual

Lo que comenzó como diversión y juegos, terminó causando a muchas personas fruncir el ceño, y Shinhwa Broadcas de jTBC se disculpó oficialmente. 

El 4 de junio Shinhwa Broadcast se disculpó a través de su twitter oficial, en relación con la controversia de acoso sexual que levantó el episodio del 2 de junio. 

En el episodio, Andy de Shinhwa fue secuestrado por las comediantes de Infinity Girls, en una situación de rehén y "tortura" con besos a ciegas, lo que hizo que los espectadores se sintieran bastante incómodos. 


En la disculpa, Shinhwa Broadcast escribió: "El personal de Shinhwa Broadcast pide disculpas por haber causado involuntariamente molestias a los espectadores en la emisión del 2 de junio.

A pesar de las preocupaciones de todos, el rodaje se llevó a cabo en una atmósfera positiva de principio a fin, con el consentimiento y la comprensión completa de Andy. Parece que el estado de ánimo destacó en los resultados, que era parte del disfrute de la emisión, lo que causó la molestía al verlo. 

En el siguiente episodio, vamos a tener más cuidado de asegurarnos de no crear más problemas o preocupaciones de los espectadores. Tomaremos seriamente el interés y los consejos para Shinhwa Broadcast y haremos todo lo posible para crear un Shinhwa Broadcast agradable."

Fuente: EnewsWorld
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain 

No hay comentarios:

Publicar un comentario