18 de junio de 2013

[Traducción] "Shinhwa Broadcast" Lee Minwoo, el enojo por su caracterización de tonto, "esto es algo que debería decir"


Lee Minwoo expresó su insatisfacción por su caracterización de tonto. 

En el capítulo MT de Shinhwa Broadcast de jTBC, que se emitirá el 16 bajo el tema "El pasado-presente-futuro de Shinhwa Broadcast" será un tiempo significativo para mirar hacía atrás en Shinhwa Broadcast, examinar su presente y soñar con su futuro. 

En ese día, durante "Shinhwa Broadcast - Presente", al lado de la piscina jugaron "Yo veo~", llevado a cabo para que dejaran salir sus emociones sobre otros. Lee Minwoo señaló a Eric, y expresó su descontento por la caracterización de tonto que Eric le hizo. 

Durante el episodio de "Canal de Ladrones", Eric le dio a Minwoo el apodo de "Special Stupid" cuando tomó el camino equivocado durante la conducción. Más tarde, en otros episodios también le hizo continuamente burla a Lee Minwoo diciendo: "(Para ser más inteligentes) come nueces", "Habla después de pensarlo". 

A partir de ese momento, Lee Minwoo al recordar todas y cada una de las líneas que Eric le había dicho durante ese periodo, con enojo dijo: "¿Eso es algo que debes decir a tú socio?" Aunque Eric tardíamente fingió ignorancia y dijo: "Yo no hice eso", "Eres inteligente", Lee Minwoo empujo a la piscina a Eric y así se deshizo de su ira acumulada. 

La tonta disputa sobre la caracterización de Lee Minwoo será revelada en "Shinhwa Broadcast" a las 7:35 pm del día 16. 


Traducción al inglés: malpabo.tumblr.com
Fuente: tvreport
Traducción al español: Liz / Shinhwa Spain 

No hay comentarios:

Publicar un comentario