Un hombre que caminaba por una calle oscura en la noche se encontró a otro hombre arrodillado y con sus manos en una alcantarilla buscando algo bajo una farola.
“¿Qué estás buscando?” preguntó el hombre.
“Las llaves de mi coche,” respondió el segundo hombre.
“Déjame ayudarte,” dijo el primer hombre mientras él se agachaba y comenzaba a mirar.
Unos minutos más tarde él preguntó, “¿Estás seguro de que se te cayeron aquí?”
El otro hombre contestó, “En realidad se me cayeron un poco más atrás.”
“¿Entonces por qué estás buscando aquí?” el hombre preguntó. ”Porque aquí es donde está la luz,” respondió.
De este modo, buscar el amor en el lugar equivocado o esperar provocarlo en la persona equivocada rara vez produce la felicidad verdadera. Tirarse por un precipicio oscuro puede hacerte sentir como que estás volando por un momento, pero puede ser un riesgo si no puedes aterrizar de forma suave y adecuada.
Aquí es dónde está la enseñanza…
Si tienes una idea clara de qué cualidades poseen las personas y cuantas cualidades puede tener una persona tienes que prestar atención, es mucho menos probable que cometas fallos catastróficos que ahora plagan la institución del matrimonio.
La vida no tiene garantías, pero porqué tenemos que prestar menos atención a esta rama del conocimiento frente al álgebra, es un misterio persistente.
‘How To Love’, Gordon Livingston
PD. En primer lugar, no vayas a lugares equivocados
Fuente: Blog en Naver de Dongwan
Traducción al inglés: Absolut Shinhwa
Traducción al español y créditos: ricmin@leyendasdelkpop, leyendasdelkpop.wordpress.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario